Declaraci贸n FII de Temuco sobre Comuneros Mapuche
Hace un par de hora, los Comuneros de Temuco depusieron la huelga de hambre y seca tras acuerdo de traslado a Angol, -tras 23 d铆as de ayuno y seis d铆as sin consumir l铆quidos-, la informaci贸n fue confirmada hace instantes por la directora del Instituto de Derechos Humanos, Lorena Fries, quien se entrevist贸 esta ma帽ana con los ind铆genas huelguistas y con autoridades de Gendarmer铆a. La Fundaci贸n Instituto Ind铆gena, reitera el llamado al di谩logo, al encuentro de voluntades y el respeto de los derechos de los comuneros, a trav茅s de la siguiente declaraci贸n p煤blica.
Martes 23 de Octubre de 2012
Al haber terminado la huelga de hambre que sosten铆an los j贸venes mapuche Leonardo Quij贸n, Guido Bahamondes, Cristian Levinao, Luis Marileo y Fernando Millacheo, en dependencias de la C谩rcel de Temuco, y existiendo el acuerdo de ser trasladados al Centro Penitenciario de Angol, la Fundaci贸n Instituto Ind铆gena, declara lo que sigue:
Nos hemos entrevistado con los comuneros mencionados y sus familiares durante el proceso de huelga y especialmente a partir del rechazo al traslado desde la c谩rcel de la capital regional a la de la ciudad de Angol.
Es necesario dar a conocer que la petici贸n de traslado, generada por las personas en huelga y los familiares de ellos, se debe a la necesidad de facilitar el contacto con sus seres queridos as铆 como con los integrantes de sus comunidades de origen, mientras dure el proceso de investigaci贸n que se sigue en su contra, no a la desobediencia de las resoluciones judiciales, ni la confrontaci贸n de poderes, como equ铆vocamente pareciera ser comprendido.
La opini贸n p煤blica debe saber que se trata s贸lo de una prisi贸n preventiva y que debe estar orientada a la reeducaci贸n y a la reinserci贸n social de los sancionados, por este motivo estimamos necesario mantener la vigencia del derecho, como medida de reinserci贸n espec铆fica permitiendo que el privado temporalmente de libertad, que goza de su presunci贸n de inocencia, no pierda contacto con el medio comunitario, social, cultural y familiar.
De este modo, la solicitud de los j贸venes mapuche en cuanto a la relocalizaci贸n hasta un centro penitenciario pr贸ximo a su familia facilitar铆a que en el proceso se logre un mayor espacio a la justicia.
Junto con la situaci贸n que viven los j贸venes en huelga de hambre tambi茅n nos preocupa lo que acontece con sus familias, donde mujeres principalmente (madres, hermanas, abuelas, esposas) se trasladan junto a ni帽os y ni帽as a Temuco con la finalidad de acompa帽ar estos dif铆ciles momentos, y donde se encuentran en condiciones precarias, a la intemperie, sin alimentaci贸n, esperando por horas noticias de sus seres queridos. Creemos que el deterioro no es tan s贸lo para los j贸venes en huelga, sino que se evidencia en sus familiares m谩s directos.
Por lo expuesto reiteramos nuestro llamado al di谩logo, al encuentro de voluntades y el respeto de los derechos de los comuneros, siendo prioritario permitir el traslado de ellos a la c谩rcel de Angol, como ya fue ofrecido por Gendarmer铆a y donde el Instituto Nacional de Derechos Humanos, por medio de su directora, lo ha confirmado.
La Fundaci贸n Instituto Ind铆gena, se siente parte del dolor de estas familias y solicitan a las autoridades pertinentes logren transformarse en una instancia facilitadora, para que los ni帽os y las familias est茅n cercanos a sus seres queridos que hoy est谩n privados de libertad.
Fuente: Comunicaciones Temuco
Temuco, 23-10-2012
